- Add sanitizePolarErrorMessage() method to convert API errors to user-friendly messages
- Improve error logging with structured data instead of raw response bodies
- Add validation error handling with field-specific messages
- Remove sensitive information (emails, domains, UUIDs) from error messages
- Update checkout, subscription, customer, and product error handling
- Add status code-based error mapping for better user experience